Mafatih al-Jinan, En samling gudomliga åkallelser

I Guds Namn, den Nåderike den Barmhärtige
O min Herre, i min fattigdoms boning har jag något som DU inte har i Din höga tron; för jag har Dig och DU har ingen som liknar Dig All lovprisande och tacksamhet hör till Gud, världarnas Herre som har dränkt Sina tjänare med otaliga gåvor i Sin nåd och givmildhet.

All lovprisande och tacksamhet hör till Gud, den Barmhärtige som har välsignat oss med Sin omfattande barmhärtighet och skänkt oss möjligheten till Hans lovprisande och tacksägelse trots vår bristfällighet. En av de största välsignelserna som vi har välsignats med är en ljuvlig tro som är så omfattande att den inte har utelämnat något som rör våra liv och vår tillvaro i alla dess aspekter – allt från kropp till själ och från tillvaron i livet i dunya (denna värld) till livet i akhira (nästa värld). Det är inte mer än rätt att inleda med Guds lovprisande och tacksägelse och önskan om att vara värdiga tjänare till vår Ende Värdige Herre och Gud.

Boken du har framför dig är ett urval av a’mal (dyrkanshandlingar) angivna i Sheikh Abbas Qummis välkända samlingsbok Mafatih al-Jinan. Mafatih al-Jinan är en sammanställning av de främsta och mest välkända a’mal (dyrkanshandlingar), salat (böner) och duaa (åkallelser) som återberättas från Profeten(S) och de heliga Imamerna(A) i samband med årets specifika månader, dagar och diverse högtider samt för beviljandet av olika önskemål och ändamål, samlade ur autentiska källor. Titeln betyder ”Paradisets nycklar” vilket ger en indikation om mäktigheten av duaa som redskap för tjänaren att i sin underkastelse inför sin Herre, tillbedja kärleksfullt och tillgivet. Den Barmhärtigaste av barmhärtiga lämnar heller inte Sina tjänares lovprisande av Honom obelönat utan hörsammar Sina tjänares böner och besvarar åkallelser, beviljar önskemålen och skänker otaliga och mångfaldiga välsignelser till den bedjande tjänaren. En av de främsta syftena och målen av duaa är att höja den bedjandes andliga rank och låta den törstige sanningssökaren smaka en droppe av den ändlösa Kärlekens ocean. Dessa vackra, melodiska och respektfulla ord, yttrade av Guds främsta tillbedjare och tjänare, Profeten Mohammad(S) och Ahl al-Bait(A), innehåller djupa hemligheter som lyfter själen till höga andliga höjder och blottar delikata moraliska och mystiska visdomar. Dessa insiktsgivande och kärleksfulla yttringar vittnar om det vackra band en sann tjänare har med sin Herre och Skapare. Dessa ovärderliga spirituella skattkistor väntar på att upptäckas, upplysa den sökandes sinne, berika dess hjärta och flöda i hans själ. Den allra minsta duaa reciterad direkt ur hjärtat med uppriktig avsikt, sinnesnärvaro och själslig medvetenhet, kommer att gynna den bönfallande bortom förväntning; och med Guds välsignelse och givmildhet är dess effekt och den belöning varje duaa har i förvar något bortom alla föreställningar. Genom denna bok har det gjorts ett ödmjukt försök att samla de allra flesta och främsta av a’mal (dyrkanshandlingar), salat (böner) och duaa (åkallelser) som vi och våra syskon kan önska utföra i Guds väg. I boken förekommer arabisk originaltext medföljd av svensk översättning samt beskrivning; i hopp om att med Guds hjälp underlätta för våra syskon att ta större del av inshaAllah.Må Gud förlåta oss våra synder; vägleda, stärka och välsigna oss till det sanna följet av Hans älskade Profet(S) och Ahl al-Bait(A) och påskynda vår väntade Imams(AJ) efterlängtade återkomst inshaAllah!

Må Gud upplysa våra själar och välsigna oss med Sin närhet och acceptera våra böner och åkallelser vid Hans älskade, Profeten Mohammad(S) och hans heliga hushåll Ahl al-Bait(A) ära inshaAllah!